境外旅游人像拍摄技巧——拍陌生人

　　摄影：凯瑟琳•卡诺 Catherine Karnow

　　摄影师凯瑟琳•卡诺居住于旧金山，她的作品曾刊登于国家地理杂志、国家地理旅行者杂志等刊物上。1995年她开始教授摄影课程。

　　学些赞美话
　　在国外为当地人拍照会面临一系列问题，包括焦虑、语言障碍，以及陌生的习俗。但其实和在家拍摄一样，最重要的就是：赢得拍摄对象的信任。只有这样你才可能拍到他们在商店、咖啡馆、甚至家里最自然的情态。你要随时散发积极的气场，以人而不是摄像机器的身份接近他们，让他们最先看到的是你友善的笑容。到合适的时候再询问能否拍照。

　　去国外旅游前，我总会学几个赞美的词儿，比如“真漂亮”、“棒极了”。即便答应拍照，许多人也会在镜头前略有不安、不知所措，所以，我们得不断说些积极的话来鼓励他们，这很关键。在法国，我遇见一对农民夫妇开着旧式雪铁龙回家吃饭，他们不明白我干嘛要给他们照相，于是我解释说，这是因为他们夫妇都很养眼，而且这辆车超级棒。就这么几句话，让我最后在相片中看到了美丽的闪光点，他们也友好地给了我足够的时间去完成构图。

　　坐下一起喝点儿酒
　　与你想拍的人进行些社交活动是减轻隔阂的好法子，也有助于令拍摄对象放松下来。这对俄罗斯的双胞胎兄弟长相酷似列宁，是故经常出现在电影和海报中。我有幸受邀拜访他们的家，希望能在家里看到他们自如真实的一面。后来我发现，我们一旦坐到一起，一块儿吃点东西、喝几杯伏特加，紧张的情绪顿时就烟消云散。他俩的英文多少能应付些简单对话，在翻看他们相册和讨论造型之间，我成功抓拍到了自然又真实的照片。

　　尊重当地文化
　　世界各地的文化都有自己的敏感方面，所以，对去处的文化习俗加以了解总是必不可少，搞懂什么时候可以拍照，什么时候不可以。我对这一点不确定的时候，往往会询问当地的负责人，或询问地看着别人，看是否能获得他的点头许可。得到明确许可前最好保持一段尊重的距离。在北京的一家寺庙中，我不确定拍摄这些僧人应遵循怎样的礼仪，于是我谦恭地站到了他们背后，把这座古朴的大钟收入镜头。

　　买点东西
　　打算在集市或商店拍照的时候，我总会顺便买点东西，这不是毫无意义的。在香港，我走进市里最大的一家草药店，被满墙古旧的抽屉震慑到了：里面放着干草药、植物根，还有奇怪的爬行动物标本。柜台后面，店员在称量各种古怪的药材，然后用纸片把它们包起来。为了给店员留下好印象，我请她为我配一包药，并通过手势告诉他药的各种成分。确认我是名怀有善意的顾客后，她便不介意我的相机了——甚至还很乐意。

　　和宠物搞好关系
　　说出来或许会让你诧异，世界上最难给人拍照的地方是——巴黎，也是许多优秀摄影师的家乡。虽然我操着流利的法语，能精心斟酌发问的言词，但我的拍照请求还是常常遭到拒绝。巴黎的咖啡馆是拍照的绝佳场所，然而一旦我举起相机，迎接我的就是愤怒的目光。于是我采取迂回战术，转而接近那些带着狗狗的“候选人”，这样的候选人挺多的，因为法国人都喜欢把宠物带到咖啡馆去坐坐。在我询问是否能为他们的宝贝拍照时，少有人会说不。在抚摸、逗弄宠物的同时，主人也会展现出自然的情态，足以入画。

　　有的时候人们并不在意
　　在拍摄国外居民的35年中，我发现有些时候人们根本就不在意你是否拍他们。当然，你的举动也很要紧。我会时常微笑，表现出开心的样子，散发出令人愉悦的气场。但有的时候，人们会在一开始就坦诚地说他们不在意，尽可拍照。一个湿冷的三月，我来到上海南部的一座小村庄，正碰到一个剧团在此演出。他们在当地的庙里表演，两天一场。穿着色彩鲜艳的丝绸衣服，用戏剧化的歌唱和表演来娱乐观众。两场演出间，他们聚到一起吃饭、抽烟、玩牌，以及为下一场作准备。我懂的中文少得可怜，所以干脆只顾拍照。和他们相处的四天里，除了微笑和点头示意，我们几乎没有交流。每拍一张照片，我都有种站在平行空间为他们拍照的感觉。

　　接受邀请
　　在有些国家，我常受邀去参加婚礼或派对。在印度斋蒲尔，我在酒店大堂里遇到一个婚礼团队，他们正为几天后将要在此举行的婚礼作准备。我上前表示祝贺，并拍了几张有趣的照片，许诺用email传给他们。此后，他们十分大度地邀请我参加这场婚礼。印度婚礼可能是最适宜拍照的场合了，于是我高兴地接下了邀请。婚礼和派对时拍照的好场合，因为这些时候人往往满心愉悦，且乐意配合拍摄。

　　克服焦虑
　　每次前往一个陌生国度执行拍摄任务时，我都会感到浑身不适，需要“热身”一下才能进入状态。我有时会从拍摄我的向导或门童开始，他们通常乐于成为拍摄对象，他们所处的环境也没有压迫因素存在。在柬埔寨金边，酒店大堂的迎宾员彬彬有礼的风度吸引了我，于是我决定花些时间给他拍照。透过相机我看到他欣然的表情，让我有了继续拍摄之旅的信心。